Flora of Israel | Silene gallica

Silene gallica, Windmill pink, Common Catchfly, Small-flowered Catchfly, French Catchfly, Gunpowder-weed,

Hebrew: ציפורנית צרפתית, Arabic: السيلينة الفرنسية

Scientific name:   Silene gallica L.
Common name:   Windmill pink, Common Catchfly, Small-flowered Catchfly, French Catchfly, Gunpowder-weed
Hebrew name:   ציפורנית צרפתית
Arabic name:   السيلينة الفرنسية
Family:   Caryophyllaceae, ציפורניים


Location: Netanya, the Dora rain pool

Life form:   Annual
Leaves:   opposite; entire, smooth margins
Flowers:   Red, pink; hermaphrodite
Flowering Period:   February, March, April
Habitat:   Sand
Distribution:   Mediterranean Woodlands and Shrublands, Montane vegetation of Mt. Hermon
Chorotype:   Med – Euro-Siberian
Summer shedding:   Ephemeral


Location: Netanya, the Dora rain pool

Derivation of the botanical name:

Silene, probably from Greek sialon, “saliva,” referring to gummy exudation on stems, and/or named for Silenus, intoxicated foster-father of Bacchus (god of wine) who was covered with foam, much like the glandular secretions of many species of this genus.

gallica, from France.
The Hebrew name: צפרנית, tsipornit, from ציפורן, tsiporen (Dianthus).

  • The standard author abbreviation L. is used to indicate Carl Linnaeus (1707 – 1778), a Swedish botanist, physician, and zoologist, the father of modern taxonomy.


Location: Netanya, the Dora rain pool

Location: Netanya, the Dora rain pool