Silybum marianum, Carduus marianus, Holy thistle, Milk thistle, Our Lady’s thistle, Hebrew: גדילן מצוי, Arabic: خرفيش جمال, Egypt: شوك الجمل “Shouk El-Gamal” Scientific name: Silybum marianum (L.) Gaertn. Scientific name: Carduus marianus (L.) Common name: Holy thistle, milk thistle, Our Lady’s thistle Hebrew name: גדילן מצוי Arabic name: خرفيش جمال […]
Bauhinia variegata, Bauhinia alba, Bauhinia variegata var. alboflava, Bauhinia variegata var. candida, Orchid Tree, Hebrew: בוהיניה מגוונת, Arabic: بوهينيا ملونه Scientific name: Bauhinia variegata L. Synonym name: Bauhinia alba hort.,Bauhinia variegata var. alboflava de Wit, Bauhinia variegata var. candida Voigt Common name: Orchid Tree Hebrew name: בוהיניה מגוונת Arabic name: […]
Verbascum berytheum, Verbascum bulbosum, Beiruth Mullein, Hebrew: בוצין בירותי, Arabic: البوصير البيروتي . Scientific name: Verbascum berytheum Boiss. Scientific name: Verbascum bulbosum Ehrenb. ex Boiss. Common name: Beiruth Mullein Hebrew name: בוצין בירותי Arabic name: البوصير البيروتي Family: Scrophulariaceae, לועניתיים Life form: Hemicryptophyte Stems: Up to 100cm; […]
Viburnum tinus, Laurustinus, Hebrew: מורן החורש,Tidhar, תדהר, Arabic: Murran Scientific name: Viburnum tinus L. Common name: Laurustinus Hebrew name: מורן החורש Arabic name: Murran Plant Family: Caprifoliaceae, יערתיים Location: Lower Galilee, Manof (מנוף)
Sixalix arenaria, Scabiosa arenaria, Scabiosa rhizantha, נזרית חופית ,תגית חופית Scientific name: Sixalix arenaria (Forssk.) Greuter & Burdet Synonym name: Scabiosa arenaria Forssk., Scabiosa rhizantha Viv. Common name: No common names recorded Hebrew name: נזרית חופית ,תגית חופית Plant Family: Dipsacaceae, שלמוניים Life form: Therophyte, annual Leaves: Opposite, […]
Derivation of the botanical name: Platanus, πλατανοϛ, “the plane tree”. orientalis, “eastern”, “oriental”; of the East. The Hebrew name:דולב, dolev, from Aramaic, דולבא, dilba, and preserved the name in Arabic: دلب, Dulb. Kibbutz Kiryat Anavim, Dilb, so called because of a grove of plane (dolev) trees growing there. The standard author abbreviation L. is used […]
Trifolium purpureum, Purple Clover, Hebrew: תלתן הארגמן, Arabic: نفل قرنفلي Scientific name: Trifolium purpureum Loisel. Common name: Purple Clover Hebrew name: תלתן הארגמן Arabic name: نفل قرنفلي Plant Family: Papilionaceae, פרפרניים Life form: Annual Leaves: Alternate, compound, trifoliate Flowers: Purple Flowering Period: March, April, May Habitat: […]
Orobanche mutelii, Phelipanche mutelii, Dwarf Broomrape, Mutel’s Broomrape, Hebrew: עלקת מוטל, Arabic: هالوك جعفيل Scientific name: Orobanche mutelii F.W.Schultz Synonym name: Phelipanche mutelii (F.W. Schultz) Pomel Common name: Dwarf Broomrape, Mutel’s Broomrape Hebrew name: עלקת מוטל Arabic name: هالوك جعفيل Family: Orobanchaceae, Broomrape family, עלקתיים Location: Achu Binyamina Life […]
![wp-1596924469681396990139670630116-edited[1]](https://dailyarchdesign.com/wp-content/uploads/2025/07/wp-1596924469681396990139670630116-edited1-1024x576-474x250.jpg "wp-1596924469681396990139670630116-edited[1]")
Nigella arvensis, Love-in-a-mist, Hebrew: קצח השדה, Arabic: الحبة السوداء – حبة البركة Scientific name: Nigella arvensis L. Common name: Love-in-a-mist Hebrew name: קצח השדה Arabic name: الحبة السوداء – حبة البركة Family: Ranunculaceae, נוריתיים Life form: Therophyte, annual Stems: 10-40cm Leaves: Alternate, dissected Inflorescence: Inflorescences terminal or axillary, flowers solitary Flowers: Perianth-segments 5, ovate-cordate, apiculate, […]
Wild Flower of the Week Orchis papilionacea, Pink Butterfly Orchid, ñçìá ôøôøðé Week of February 11 through Februar 17, 2007 Carmel, road 721 near Yaarot Hacarmel ******************************************************************************** Iris atropurpurea, Coastal Iris, àéøéñ äàøâîï Week of February 4 through Februar 10, 2007 The Iris Nature Reserve near Netanya’s southern exit (Ben Gurion Blvd.) ******************************************************************************** Anemone coronaria, […]
Ziziphus lotus, Rhamnus lotus, Lotus jujube, Lotus tree, Hebrew: שיזף השיח, Arabic: نبق Scientific name: Ziziphus lotus (L.) Lam. Synonym name: Rhamnus lotus L. Common name: Lotus jujube, African jujube, Lote fruit, Lotus tree Hebrew name: שיזף השיח Arabic name: نبق, Nabq Family: Rhamnaceae, אשחריים Life form: Phanerophyte, […]
Plantago albicans, Woolly plantain, Hebrew: לחך מלבין, Arabic: لسان الحمل المبيض Scientific name: Plantago albicans L. Common name: Woolly plantain Hebrew name: לחך מלבין Arabic name: لسان الحمل المبيض Family: Plantaginaceae, לחכיים Life form: Hemicryptophyte Leaves: Rosette, entire Flowers: Green Flowering Period: March, April, May Habitat: […]
Prosopis farcta, Dwarf Mesquite, Hebrew: ינבוט השדה, Arabic: الينبوت Scientific name: Prosopis farcta (Banks & Sol.) J.F. Macbr. Scientific name: Lagonychium farctum (Solander ex Russell) E.G.Bobrov, Prosopis stephaniana (M. Bieb.) Kunth ex Sprengel Common name: Dwarf mesquite, Syrian mesquite Hebrew name: ינבוט השדה Arabic name: الينبوت Family: Mimosaceae, Mimosa […]
Rumex crispus, Curled Dock, Curly Dock, Yellow Dock, Sour Dock, Narrow Dock, חומעה מסולסלת Scientific name: Rumex crispus L. Common name: Curled Dock, Curly Dock, Yellow Dock, Sour Dock, Narrow Dock Hebrew name: חומעה מסולסלת Family: Polygonaceae, ארכוביתיים Location: Sharon, Netanya, Dora’s Pool Life form: Hemicryptophyte Leaves: Alternate, rosette, […]
